Le drapeau du CERN a été mis en berne aujourd'hui sur l'esplanade des Particules à la suite du décès, hier, de la reine Elizabeth II, à l'âge de 96 ans.
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord est l'un des 12 États membres fondateurs du CERN. La reine Elizabeth II en est chef d'État depuis février 1952, soit trois mois avant la première réunion du Conseil du CERN et un an avant la signature de la Convention de l'Organisation.
Le CERN transmet ses condoléances à la famille de la reine, ainsi qu’au peuple et au gouvernement du Royaume-Uni en cette triste occasion.